ＮＥＸＴ ＪＥＬＡ ・ ＪＥＬＡ ＰＡＲＴＹチケット販売最終日のおしらせ

☆お知らせ☆

毎年恒例で開催しているＪＥＬA　ＰＡＲＴＹを今年も開催します。
ＪＥＬＡメンバーで無い方や、いまだにＪＥＬAに参加したこと無い方でも大歓迎です！！


開催日　１２月１４日（土）
料金　３３００円 食事と飲み放題です。

場所　 

『PARAGON』 

 パラゴン

http://r.gnavi.co.jp/n179700/　

※先払いのチケット制ですのでJELA開催日に購入していただく必要があります。
お支払いをしていただければ、JELAに来ていない友人も一緒に参加できます。
JELAにパーティーチケットだけ購入しに来ていただいても構いません。


当日はいろんなゲーム等を予定しています。みんなで楽しみましょう！


JELA PARTY

DATE　Dec 14th（Sat）
CHARGE　３３００円　food and drink for free
※The purchase of party ticket is necessary, so You can buy the ticket from next JELA.
(You can bring your friends even if they are not JELA memers.)

PLACE　 

『PARAGON』 

 パラゴン

http://r.gnavi.co.jp/n179700/　

We are planning to hold a pleasant event at the party as well.

次回のＪＥＬＡのお知らせです。
JELAは、初めての方も予約は必要ありません。
JELAでLanguage Exchangeを楽しみましょう♪


The JELA, does not require a reservation also the first one.
Enjoy the Language Exchange in JELA

JELA PARTYチケット販売は次回ＪＥＬＡで最終です！ぜひ参加して下さいね！

次回のJELAは１１月１２日(木)です。
たくさんの方の参加をお待ちしています。

Hello everyone who are interested in JELA.
JELA　doesn't required the reservation for the first time.
♪ Let's enjoy the Language Exchange at JELA♪

We're looking forward to meet you up at JELA !!

Next JELA is on Dec 12nd (Thu).

★JELA　STAFF　募集中★
JELAではスタッフを募集しています。
語学交換だけでなく、活動の運営に興味のある方、
大歓迎です！
興味がありましたらスタッフに声をかけて下さいね★

★JELA STAFF WANTED★
JELA is looking for stuff.
If you are interested not only in language exchange,
but also in operating JELA, you are so WELCOME!
If you want to know more, talk to JELA staff, please!